ヒンディー語でこんにちは【挨拶編】
インドへは何度か出張に出掛けた事はありましたが, インド国内を飛行機で移動しているだけでも, その国土の圧倒的な広さにただただ驚かされます. 訪問する土地(州)によって使われている言語が異なっているという新鮮な体験をします.
同じインド人同士でも時には英語で会話をしていたりもします. 同行しているスタッフが遠く離れた土地(州)で同郷の人に会うと嬉しそうに僕に報告をしてくれます. 補助公用語である英語もよく話されていますが, 公用語であるヒンディー語も必須の言語に感じました.
こんにちは
नमस्ते
ナマステ
(発音/音声)
＜相手がイスラム教徒の場合＞
As-Salāmu `Alaykum !
アッサラーム アライクム
(発音/音声)
＜相手がシーク教徒の場合＞
Sati Śrī Akāla
サテシュリーアカーラ
(発音/音声)
＊シーク教徒は頭にターバンを巻いています.
朝の挨拶(おはようございます)
सुप्रभात Suprabhat
スプラバートゥ
(発音/音声)
夜の挨拶(こんばんは)
शुभ संध्या
シュブサンデェヤ
(発音/音声)
おやすみなさい
शुभ रात्रि Shubratri
シューブラトゥリ
(発音/音声)
お元気ですか？(調子はどう？)
आप कैसे हैं？(男性に用いる) Aap kai-se hay?
アープ カィセ ハイ？
(発音/音声)
आप कैसी हैं ? (女性に用いる) Aap kai-si hay?
アープ カィシ ハイ？
(発音/音声)
元気です
मैं ठीक हूँ May Theek hu
メイティークフー
(発音/音声)
さようなら
अलविदा
アルヴィダー
(発音/音声)
またね (See you!)
फिर मिलेंगे Fir milenge
フィル ミレーンゲー
(発音/音声)
バイバイ ! (Bye bye!)
टाटा ! Ta Ta
ターター !
(発音/音声)
良い一日を！(Have a nice day)
आपका दिन अच्छा गुज़रे ! Aapka Din acha guzre
アープカ ディナーチャグズレ !
(発音/音声)
良い旅を！
शुभ यात्रा! Shub yatra
シューブ ヤトゥラー !
(発音/音声)
クジャクの群れに遭遇
インド国内を車で移動していると日本では見たこともない野生動物に遭遇する事があります. 東部のオリッサ州では, １メートル以上ある手長ザルが時速100kmで走っている我々の車に向かって走って追いかけてきます. 顔に白いペイントのような模様があり, 恐怖を覚えました.
南部のケララ州では, 野生のクジャクの群れに遭遇しました. 日本では見られない動物を見ることで海外に来ている楽しさを感じます. 海外でどんな野生動物に会った事がありますか？
多言語こんにちは(18カ国)まとめ
1), ジェン ドブリィ (ポーランド語) Dzień dobry
2), ドーブラィジェン (ロシア語) Добрый день
3), ドーブロボドニャー(ウクライナ語)
4), ラバ ディエナ (リトアニア語) Laba diena
5), グーテンタグ (ドイツ語) Guten Tag
6), ブエナス タルディス (スペイン語) Buenas tardes
7), ボアタールヂ (ポルトガル語) Boa tarde
8), ブオン ジョルノ (イタリア語) Buon giorno
9), ボンジュール (フランス語) Bonjour
10), マガンダン アラウ (タガログ語) Magandang araw
11), ナマステ (ヒンディー語) नमस्ते
12), ミンガラァバー (ビルマ語) မဂၤလာပါ
13), サワディークラップ/カー (タイ語) สวัสดี ครับ/ค่ะ
14), メルハバ (トルコ語) Merhaba
15), マルハバン (アラビア語) مَرحَبًا
16), サローム (ペルシャ語) سلام
17), ヤーシュ (ギリシャ語) Γειά σου !
18), パイヴァー(フィンランド語) Päivää!
