ポーランド語で自己紹介をしてみる
自己紹介のフレーズは何度も使うので, しっかりマスターしておきたいところです.
基礎的なところをポーランドのお友達から教えてもらいました.
お名前は何ですか？What is your name?
Jak pan ma na imię? (男性に聞く場合)
ヤク パン マナ イミェ
(発音/音声)
Jak pani ma na imię? (女性に聞く場合)
ヤク パニ マナ イミェ
(発音/音声)
名前は？ (casual)
Jak masz na imię?
ヤク マシュナイミェ？
(発音/音声)
Jak się nazywasz ?
ヤク シェナゼヴァス
(発音/音声)
私の名前は〇〇 です. My name is 〇〇.
Nazywam się .. .
ナゼヴァム シェ .. .
(発音/音声)
[例文]
Mam na imię .. .
マンナ イミェ .. .
(発音/音声)
[例文]
私は〇〇です. I’m 〇〇 .
Jestem .. .
イェステム .. .
(発音/音声)
私は日本人です I’m Japanese
Jestem Japończykiem (男性の場合)
イェステム ヤポニチキエム
(発音/音声)
Jestem Japonką (女性の場合)
イェステム ヤポンカ
(発音/音声)
私は日本からです(出身) I’m from Japan
Jestem z Japonii
イェステム ズヤポーニ
(発音/音声)
Pochodzę z Japonii
ポコゼ ズヤポーニ
(発音/音声)
日本からやって来ました. I came from Japan
Przyjechałem z Japonii
シィハウェムツィヤポーニ (男性)
(発音/音声)
Przyjechałam z Japonii
シィハワム ツィヤポーニ (女性)
(発音/音声)
よろしくお願いします Nice to meet you.
Miło mi Pana poznać (男性に言う場合)
ミォミ パナ ポスナチ
(発音/音声)
Miło mi Panią poznać (女性に言う場合)
ミォミ パニョ ポスナチ
(発音/音声)
はじめまして！
Bardzo mi miło
バルゾミミオ
(発音/音声)
＜その他の自己表現＞
日本に住んでいます I live in Japan
Mieszkam w Japonii
ミエシュカム ヴ ヤポーニ
(発音/音声)
*日本の他にも横浜とか大阪などに置き換えて表現する事ができます.
私は独身です I’m single
Jestem singlem
イェステム スィングレム
(発音/音声)
私は結婚しています I’m married
Jestem żonaty
イェステム ジョナティー
(発音/音声)
私の趣味は〇〇です My hobby is 〇〇
Moim hobby jest … .
モイム ホッビーイェストゥ … .
(発音/音声)
趣味一覧 hobby
旅行 podróżowanie (ポドゥロジョヴァニア)
料理 gotowanie (ゴトヴァニエ ) , 読書 czytanie (チタニエ )
ヨガ joga (イオガ ) , 水泳 pływanie (プヴァニエ )
映画鑑賞 oglądanie filmów (オグロンダニフィルモフ)
釣りłowienie ryb (ウォヴィエニエリブ )
など
多言語よろしく(18カ国)まとめ
1), バルゾミミウォ (ポーランド語)Bardzo mi miło
2), オーチン プリヤートナ (ロシア語) Очень приятно
3), ドゥージェプリエムノパズナコミチシ(ウクライナ語)Дуже приємно познайомитись
4), マロヌ ユス スティクティ(リトアニア語)Malonu jus sutikti
5), フロイト ミヒ (ドイツ語) Freut mich
6), ムーチョグスト (スペイン語) Mucho gusto
7), ムイトプラゼール (ポルトガル語) Muito prazer
8), ピアチェーレ (イタリア語) Piacere
9), アンシャンテ (フランス語) Enchanté
10), イキナガガラクキタンマキララ(タガログ語)Ikinagagalak kitang makilala
11), アープセミルカルクシーフイー (ヒンディー語)आपसे मिलकर खुशी हुई
12), トゥエヤダーワンターバーデ(ビルマ語)ေတြ႕ရတာဝမ္းသာပါတယ္။
13), ファークヌアファークトゥアドゥアイ(タイ語) ฝากเนื้อ ฝากตัวด้วย
14), テタニシュテュームザメムヌンオルデュム(トルコ語)Tanıştığımıza memnun oldum
15), アルタハヤートゥ(アラビア語) التحيات
16), ホシバフタム (ペルシャ語) خوشبختم
17), ヘロポリ (ギリシャ語) Χαίρω πολύ *はじめまして
18), ハウスカトゥトゥストゥア (フィンランド語)Hauska tutustua!*はじめまして
コメントを残す