タガログ語でこんにちは【あいさつ編】
フィリピンへはまだ行った事はありませんが, フィリピンのお友達から基本あいさつを教えてもらいました.
こんにちは
Magandang araw !
マガンダン アーラウ
(発音/音声)
音声プレーヤー*フィリピンの一般的な挨拶です.
朝の挨拶(おはようございます)
Magandang umaga
マガンダン ウマーガ
(発音/音声)
音声プレーヤー
夕方の挨拶(こんにちは)
Magandang hapon
マガンダン ハーポン
(発音/音声)
音声プレーヤー
夜の挨拶(こんばんは)
Magandang gabi
マガンダン ガビ
(発音/音声)
音声プレーヤー
おやすみなさい
Good night !
グッナイトゥ
(発音/音声)
音声プレーヤー
Matutulog na ako !
マトゥトゥログ ナ アコ
(発音/音声)
音声プレーヤー*今からベッドに入ります(寝ます)の意味です.
もう寝てます(I’m already sleeping)
Natutulog na ako !
ナトゥトゥログ ナ アコ
(発音/音声)
音声プレーヤー
お元気ですか？(How are you?)
Kamusta/Kumusta ka？
カムスタ(クムスタ) カ？
(発音/音声)
音声プレーヤー*Kamusta または Kumusta どちらでも可能です.
元気です
Mabuti naman !
マブティ ナマン
(発音/音声)
音声プレーヤー
まあまあです(Not so bad)
Hindi naman masama
ヒンディ ナマン マサマ
(発音/音声)
音声プレーヤー
さようなら
Paalam na !
パアラム ナ !
(発音/音声)
音声プレーヤー
じゃあね！(Bye!)
Bye po !
バイ ポ !
(発音/音声)
音声プレーヤー*po(ポ)を付けると丁寧な表現になります.
またね (See you later)
Mamaya ulit !
ママヤ ウリットゥ !
(発音/音声)
音声プレーヤー
また明日! (See you tomorrow)
Bukas ulit !
ブカスウリットゥ !
(発音/音声)
音声プレーヤー＊bukas = 明日
お気をつけて! (Take care!)
Ingat ka
インガットゥカー
(発音/音声)
音声プレーヤー
良い一日を！(Have a nice day)
Magandang araw sa iyo !
マガンダン アラウ サイヨ !
(発音/音声)
音声プレーヤー
良い週末を!(Have a nice weekend!)
Magandang linggo !
マガンダン リンゴー !
(発音/音声)
音声プレーヤー
良い旅を! (Have a nice trip!)
Maligayang paglalakbay !
マリガヤン パグララックバイ !
(発音/音声)
音声プレーヤー
フィリピンの海老養殖
仕事で東南アジアの海老の買い付けをしていた時, フィリピンに出張する機会はありませんでしたが, 日本には時々, 良品のブラックタイガーなどが出荷されていました.
以前ほど, 日本人も海老を食べなくなりましたが, 海外のシーフード需要の高まりから買値に負けてしまう事も多く, 普段お目に掛からないような上等な大型海老は米国や香港, EU , 中東などで取り引きされています.
多言語こんにちは(17カ国)まとめ
1), ジェン ドブリィ (ポーランド語) Dzień dobry
2), ドーブラィジェン (ロシア語) Добрый день
3), ラバ ディエナ (リトアニア語) Laba diena
4), グーテンタグ (ドイツ語) Guten Tag
5), ブエナス タルディス (スペイン語) Buenas tardes
6), ボアタールヂ (ポルトガル語) Boa tarde
7), ブオン ジョルノ (イタリア語) Buon giorno
8), ボンジュール (フランス語) Bonjour
9), マガンダン アラウ (タガログ語) Magandang araw
10), ナマステ (ヒンディー語) नमस्ते
11), ミンガラァバー (ビルマ語) မဂၤလာပါ
12), サワディークラップ/カー (タイ語) สวัสดี ครับ/ค่ะ
13), メルハバ (トルコ語) Merhaba
14), マルハバン (アラビア語) مَرحَبًا
15), サローム (ペルシャ語) سلام
16), ヤーシュ (ギリシャ語) Γειά σου !
17), パイヴァー(フィンランド語) Päivää!
